Il titolo dell'album è una indicazione del carattere dei quattro brani, che è nettamente diversificato.
Avvertirete una marcata diversità tra il sentimentalismo di "Melodramma" e "Romanza" (Fuoco) e la freddezza ritmica di "Mechanical compulsion" e "Spagnolesca" (Acqua)
Ho usato la prima traccia come colonna sonora di un vecchio film:
http://www.youtube.com/watch?v=pS2TAeOnOxQ
... sperando che amiate i contrasti.
------------------------------
The album title is an indication of the character of the four tracks, which is considerably diversified.
You will feel a marked difference between the sentimentality of "Melodramma" and "Romanza" (Fire) and the rythmyc coolness of "Mechanical compulsion" and "Spagnolesca" (Water)
I used the first track for a video
http://www.youtube.com/watch?v=pS2TAeOnOxQ
... hope you love the contrasts.
------------------------------
Le titre de l'album est une indication de la nature des quatre morceaux,qui est considérablement diversifiée.
Vous sentirez une différence marquée entre la sentimentalité du "Mélodramma" et de la "Romanza" (Feu) et la froide atmosphère rythmique de "Mechanical compulsion" et de "Spagnolesca" (Eau)
J'ai utilisé la première piste pour une vidéo
http://www.youtube.com/watch?v=pS2TAeOnOxQ
... espérant que vous aimez les contrastes.
------------------------------
Der Albumtitel ist ein Hinweis auf den Charakter der vier Spuren, die erheblich diversifiziert ist.
Sie fühlen sich ein deutlicher Unterschied zwischen den Sentimentalität "Melodramma" und "Romanza" (Feuer) und die kalte rhythmish Atmosphäre des "Mechanical compulsion" und "Spagnolesca" (Water)
Früher habe ich den ersten Titel für ein Video
http://www.youtube.com/watch?v=pS2TAeOnOxQ
... hoffe, Sie lieben die Kontraste.
------------------------------
El título del álbum es una indicación del carácter de las cuatro pistas, lo cual es bastante diversificado.
Usted sentirá una marcada diferencia entre el sentimentalismo de "Melodramma" y "Romanza" (Fuego) y la atmósfera fría y rìtmica de "Mechanical compulsion" y "Spagnolesca" (Agua)
He utilizado la primera pista por un video
http://www.youtube.com/watch?v=pS2TAeOnOxQ
... Esperando que a usted gusten los contrastes.
