Pêche aux moules is the name for gathering mussels during the low-tide, which exists at the coast of Brittany (not only, of course). The Racoons used this symbol for the mixture of music coming from Ireland, Brittany, Scandinavia, Austria and Russia. Some music genres may be out of fashion, but when the sea is gone there is still something interesting in the sand!

==================================================================

Пешомуль (pêche aux moules) – это такая бретонская рыбалка, где вместо рыбы – ракушки, а вместо удочек – ведро и грабли. После отлива, когда море уходит, на обнажившееся морское дно выходят люди в резиновых сапогах. Разгребая мокрый песок граблями, они ищут зарывшихся в нем моллюсков. Примерно так же выходит на свой музыкально-археологический промысел группа The Racoons. Мода на рок-н-ролл и кельтский фолк ушла, но в песке времени осталось немало вкусного. А извечные грабли – это ли не символ простодушной российской ментальности? :)

Музыканты:

Михаил «Майк» Сауткин:
гитара, вокал, tin whistle, жалейка, клавиши, перкуссия.
Антон Гурьев
соло-гитара, мандолина, вокал
Марина Вишнякова
скрипка
Алексей Шеянов
бас
Дмитрий Иванов
барабаны

А также:
Митя Софронов: флейта
Михаил «Хомус» Зельманов: перкуссия, хомус, барабаны (11)

Записано на студии «Звук» (Нижний Новгород) в декабре 2005 - марте 2008 г.г.
Звукорежиссура, сведение: Надежда Рыбакова.