Connect with your Facebook account
ortalio - Gałczyński isn't dead
Gałczyński isn't dead

by ortalio 

Share
Add to a playlist
Add to favorites
Share on Facebook
Share on Twitter
 

jazz triphop alternative poetry polish

 

4 tracks
21:35
 

Album description

pl This text is not available in your chosen language, we are displaying it in its original language.

Czy K.I. Gałczyński nie żyje? / Is Gałczyński alive?

Otóż żyje!! / He still seems to breathe...

Oprawiony w bity... / Oh, He's got the flow...

Ildefons w natarciu. / Gałczyński's poetry....

Sprawdź / Check out!

(I really appreciate all these jazzy samples I used non-profit, thx!)

----------------------------------------------------------------------------------

Płytka powstała pod wpływem Teatrzyku Zielona Gęś autorstwa K.I.G. Ponadczasowe, niezwykle aktualne, nawet dziś teksty Poety, skłoniły mnie do "umuzycznienia" ich i spróbowania sił wokalnych w interpretacji.


Jest to oczywiście krótki "wyciąg" z genialnie obszernej twórczości Gałczyńskiego, niemniej na zasadzie "albumu małych form" myślę funkcjonuje dobrze i jest dość spójne.


Melanż z estetyką Hip-Hop jest celowy, jednak nie jest to klasyczna "rap music", a ino coś a'la. Jako że Gałczyński którego odkurzam ogólnie nie nadaje się do rapowania - a przynajmniej nic mi o tym nie wiadomo - sam skonstruowałem, ekhm.. że tak powiem - "nawijki", które w jakiś sposób uzupełnią/dobarwią albo przynajmniej nie przeszkodzą wersom Poety..


No i ten Jazz. Ale to raczej jazzik. jazzosław, jazzunio - nie aspiruje - niemniej bez niego nie dałbym rady.

Summa summarum: Gałczyński dość widocznie ruszył lewym małym palcem u nogi po przesłuchaniu.


Ruszcie i Wy :)

Zapraszam


ortalio

 

 

 

 

 



Reviews

Order by
 
 
12/04/09

Jest bardzo wytwórczo! Podoba się :))

22/11/09

....il se rase dans l'ascenseur car il n'a pas de miroir chez lui....
Tranches de vie, humour polonais savoureux, 2e degré, dérision, spokenwords avec la voix d'Ortalio reconnaissable entre mille. La musique du premier morceau est non pas jazzy mais "jazzunio" sans prétention...
Le 2e morceau s'intitule "la neige de l'an passé"...
Dans le 3e, il parodie la manière de parler de la jeunesse actuelle...
Et dans le dernier il relate le monologue d'un serveur de bar, bizarre...

Ortalio est un Artiste talentueux à part entière inclassable, brillant, incomparable, capable de créer des ambiances personnelles et des atmosphères typiquement polonaises...où la dérision est reine...Avec sa voix il pourrait servir des textes dans toutes les langues....

01/01/10

Congratulations. Great work. Original and with nice and interesting sounds.

´´Ubogi Poeta´´ es mi favorita, y ´´Komunikatywny M.´´ también.

All the best from Argentina!

10/12/09

Jestem pewna, ze Kostek ruszyl nie tylko jednym palcem.
Pewnie by mu sie spodobala twoja wersja rapowana.
On lubil taaaaaakie rzeczy.

Dziekuje!

Konstanty Ildefons Gałczyński
Poète polonais (Varsovie 1905-Varsovie 1953), dont les poèmes ont célébré la beauté de l'existence, de l'art et de l'amour (Fiacre enchanté, 1948 ; les Chants, 1953). (Larousse)

Ortalio, je l'ai déjà écrit, possède une voix dont le grain me subjugue, et sa façon de slammer m'enchante totalement. Evidemment, je ne comprends pas le polonais, mais Daisylis a eu la grâce de nous décrypter ce poète musicien. Son humour se discerne dans sa voix. Sa musique l'enveloppe, l'accompagne, illustre sa scansion.
Pour moi, ce n'est pas du rap polonais, c'est du trip-hop slammé. Et une ambiance formidable, chaude, enveloppante, un charme slave indéniable.

Il faut l'écouter, le découvrir, le suivre... c'est un vrai talent !

Bardzo ciekawy jest ten "kulturalny eksperyment" i swietnie pokazuje jak wiele może dać inspiracja,w tym przypadku literaturą.
Swoboda łaczenia róznych elementów,co autor sam opisał już najlepiej bardzo dobrze wtapia sie w zamysł literacki...z humorem.

10/07/09

Jeśli ten album był pierwszy, przed "Obrazem Jana Matejki" to aż strach pomyśleć co będzie dalej bo z albumu na album jest coraz lepiej. Może i Gałczyński do rapowania się nie nadaje, ale mi w ten sposób podany odpowiada mimo że na polski hiphop miałem do tej pory uczulenie.

 

Album information

POL
Genre Alternative
Release April 10, 2009
Listens 1117 Downloads 142
Starred 19 Playlisted 12    
Reviews 7 Rating 8.8/10

This widget on my blog!


Copy and paste this HTML code onto your blog :



Your rights on this album

(cc)
You can copy, distribute, advertise and play this album as long as you:
 
  • Give credit to the artist
  • Don't use this album for commercial purposes
  • Distribute all derivative works under the same license
Jamendo Pro

In playlists

 
PlayPlay
4 tracks
PlayPlay
23 tracks
PlayPlay
21 tracks
PlayPlay
73 tracks
PlayPlay
21 tracks