***** GALEGO *****

KOGITO... Penso... en... pasalo ben, montar festa e bailar.

Esa é a nosa proposta. Un consolidado grupo de once compoñentes que saen á carreira con gañas de amosar un variado e divertido directo cheo de ska, punk-rock, reggae e mestizaxe, letras desenfadadas, certo ton de protesta, ritmos latinos cheos de percusión e melodías pegadizas vibrando nos metais preciosos que fan imposible evitar que o ritmo entre nos teus pés. ¿Serás capaz de manterte completamente inmóbil?

***** EUSKARA *****

KOGITO... pentsatzen dut... pasatu ondo, jaia eta dantza egitea igotzea.

Gure proposamena da hori. Dez osagaitako diren gogoekin karrera ska-aren zuzeneko eta bete dibertigarri bat aldatua erakusteko talde consolidado bat, punk-rock, eta mestizaje-a reggae-a, letra haserrea kenduak, protestaren tonu bat, perkusiozko erritmo bete latindarretan eta melodia itsaskorretan ardaratu metal preziatuetan egiten duten ezinezkoa saihestea erritmoan zure piés-etan. Izango zara handia mantendu zure burua izatera guztiz geldia?

***** CATALÁ *****

KOGITO... Pinso... en... passar-ho bé, muntar festa i ballar.

Aquesta és la nostra proposta. Un consolidat grup de onze components que surten a la carrera amb ganes de mostrar un variat i divertit directe ple de ska, punk-rock, reggae i mestissatge, lletres desenfadades, cert to de protesta, ritmes llatins plens de percussió i melodies pegadizas vibrant en els metalls preciosos que fan impossible evitar que el ritme entri en els teus piés. Seràs capaç de mantenir-te completament immòbil?

***** CASTELLANO *****

KOGITO... Pienso... en... pasarlo bien, montar fiesta y bailar.

Esa es nuestra propuesta. Un consolidado grupo de once componentes que salen a la carrera con ganas de mostrar un variado y divertido directo lleno de ska, punk-rock, reggae y mestizaje, letras desenfadadas, cierto tono de protesta, ritmos latinos llenos de percusión y melodías pegadizas vibrando en los metales preciosos que hacen imposible evitar que el ritmo entre en tus piés. ¿Serás capaz de mantenerte completamente inmóvil?