Voici ma réponse à une auditrice quant au choix de ce poème, et ma démarche créative, si elle n'avait pas été comprise...
La musique de Chriss est effectivement MAGNIFIQUE, en adéquation avec la pochette qui est très vivante et ensoleillée qui représente la vie.
La chair est exprimée par ce pouce féminin qui touche le soleil (cf. l'Empereur Romain)
J'ai fait le choix de ce poème et l'ai sciemment interprété d'une façon monocorde, expression de lassitude, de regret, devant ces gouvernants sourds et qui vont pour certains jusqu'à agresser des femmes dans des chambres d'hôtel ou dans leurs bureaux. Et, par le biais du poème de Rimbaud répéter une fois de plus que l'humain n'est plus en osmose, en amour avec la Nature et ses congénères. Tout le monde le dit et le redit et l'accident nucléaire de Fukushima ne suffit pas apparemment ..
Les gens manifestent dans les rues, dans le monde entier, crient, hurlent leur douleur devant l'absurdité des gouvernants qui font la sourde oreille. Disons que c'est ma contribution à cette tristesse ambiante et à ma manière... sinon je n'aurais pas choisi de dire ce poème ! Ma prestation est imparfaite j'en ai conscience, mais je n'ai pas dit ce poème pour faire du buzz, ( j'aurais choisi des textes glamour car tu sais très bien que je sais faire également) en revanche le poème de Rimbaud est parfait et explicite quant à lui, et pour ceux qui ne le connaissaient pas c'est l'occasion de découvrir que Rimbaud était déjà conscient et désabusé, et cela signifie également que l'homme n'a pas beaucoup évolué depuis ce temps...
Rimbaud très lucide et visionnaire avait déjà lancé en son temps : changer de vie, et qu'elle vienne la révolution du nouvel amour !
The tracks of this album are published under a Creative Commons licence, check the licence associated to each track.
Reviews for "SOLEIL ET CHAIR"
25 reviews
Une belle découverte d'un poème de Rimbaud. La voix de Daisy est douce, posée et bien rythmée; le très bel accompagnement musical d'Onac souligne parfaitement l'univers poétique et imaginaire de ce texte qui intéresse et interpelle.
Bonne collaboration !
I love the music background because it gives the right atmosphere for the poem: thanks for the traslation too
ce long et superbe poème nous met devant notre destin et les choix de vie de notre civilisation et leurs conséquences !...
Prémonitoire le jeune Rimbaud (il n'a que 16 ans !) alors disciple de DE Banville , cache et anticipe derrière son "bestiaire" de
divinités mythologique , une vision déjà réaliste (et désabusée ?) , de l'évolution de l'Homme et de ses aspirations dans ce qui fait aujourd'hui notre vie moderne ...Il a beau échafauder des théories de retour à un monde idyllique , peu d'éspoirs en ce moment pour la fraternité et le respect de la Nature et de ses lois !
l'Homme plus fort que les dieux devient son seul avenir et donc son propre malheur .
Comment rendre sympathique plaisant et "fashion " tout cela ? sur Jamendo !
ce n'est pas le but , et il faut prendre le temps de se plonger , de se laisser porter doucement par une ambiance presque "hypnotique":
un sacré challenge à illustrer , créé par la profonde musique sans frontières de Chriss , et la voix toute en maîtrise de Daisy !...
Heureusement qu'il y a de la place ici aussi pour ce genre d'expression , c'est rassurant , merci pour cela .
Et bien, Daisylis, bien accompagnée par Chriss Onac se lancent dans un poème ambitieux et s'en sortent vraiment bien.
Soleil et Chair, l'homme et ses affres, ses aspirations, son accomplissement, son espoir... Bref, Rimbaud est bien servi.
Merci les complices. Beau partage.
Un texte merveilleux.
Une voix récitative soporifique,sans inspiration et monocorde.
Il manque une chaleur sensuelle.
L'accompagnement musical est d'excellente qualité.
Mitakuyé oyasin.
Michel
Très belle voix, magnifique collaboration entre 2 artistes hors pair et très bon choix de texte.
In all the great beauty of this earth
there is music
which takes us to the brink of the heavens
and here we have the ear of the angels
and the contemplation of god . .. for
the most beautiful music rises like the incense
of the living and fragrant roses . . .
and the poetry which,
flowing like a river of glory,
bathes the feet of our creator . .
this music, by Onac, is the splendor
of the gods . . .
and the voice of our Daisy,
is the voice of a multitude
of angels . .
So very gorgeous!
Dobra piosenka.
Pozdrawiam.
Muy buen poema del excelente poeta clàsico, muy buena interpretaciòn de Daisy en tal longitud... y la mùsica muy colorida, me encantò la guitarra clàsica y el ritmo.
Bravo à les deux!
Oui, cela a du sens de réciter ce poème aujourd'hui. Poème panthéiste, dans le quel le jeune Rimbaud exprime sa nostalgie du paganisme antique, détruit par un christianisme bouffi d'interdits et de moralité sclérosée - tout cela à grand renfort d'érudition mythologique, réminiscences d'Ovide ou d'Hésiode. Poème d'un autre temps, sans doute, mais correspondant bien, avec un peu de recul, à la décadence contemporaine.
Il ne s'agit pas, évidemment, de disserter sur le texte de Rimbaud, plus connu pour des poèmes plus "modernes" (celui-ci a quand même un parfum de classe de rhétorique, difficile à assimiler pour beaucoup d'auditeurs contemporains, sans doute). Je fais partie de ceux qui trouvent réussie l'interprétation du texte, sobre et nostalgique, mettant bien en valeur ce "catalogue" et les différents mouvement du texte (malgré les conditions d'enregistrement, très "camping" en effet !). La musique est un remarquable écrin à cette petite symphonie, discrète mais évolutive. Onac est décidément un musicien qui aime surprendre, car ces longues plages étirées sont à mille lieues des guitares stridentes de "Bienvenue", le précédent maxi.
"L'homme est triste et laid", oui, sans doute. Mais le texte est beau, et la musique aussi. Moi, ça me suffit.
#12 this weekSOLEIL ET CHAIR 
