AraKsas

incisif propre

Un son incisif et propre domine dans cet album . La mise en place est carrée et sûre . L'énergie est sans faille . Un coup de pompe et vous repartez du bon pied avec EVERSIÒN . Ces petits gars-là doivent envoyer sur scène . Le problème sera peut-être pour les lampes des éclairages et pour le régisseur qui auront du mal à suivre . Calez-vous bien dans votre fauteuil d'écoute et ne baissez pas trop le son .... cette musique est à écouter sans modération . A quand le suivant ?

***********************

well down incisive

An incisive and well down sound is always present in this album . The setting up is squared and secure . Energy is without fault . You are tired so you start in the right way with Eversion . These little guys have to send on stage . Problem will be perhaps for lighting and for the administrator who will find it difficult to follow . Settle yourself in your listening armchair and do not turn down the sound too .... this music is to listen without moderation . When next ?

Voyage méditation

Quel beau voyage nous est encore proposé là ! …. Tout en souplesse . Ne cherchez pas de couplet ou de refrain . Il n'y en a pas . Seuls les sons évoluent pour vous permettre une longue et lente méditation en voyageant dans un espace cosmique irréel . La genèse de planètes se trouve dans ces sons qui se déplacent comme une plume sous un léger souffle .


Trip Meditation

What a great trip we proposed is still there ! .... While flexibility . Do not search verse or chorus . There is none . Only the sounds for you to evolve a long and slow moving meditation in a unreal cosmic space . The origin of planets is in these sounds that move like a feather under a slight wind .

soleil Méditerranée

Vous aimez le sable chaud , les femmes sensuelles avec des robes à dentelle et les hommes à la voix chaude et rocailleuse et la guitare aérienne et swingante ?... Alors ces artistes de flamenco sont faits pour vous . Le feu de camp et les caravanes ne sont pas loin pour vous faire danser ou chanter à la tombée de la nuit . Une musique chaude , généreuse et chaleureuse se jouent sur cet album qui relate un flamenco qui n'est pas puriste , mais qui sait transcender certaines frontières musicales et humaines .


Sun Mediterranean

If you like warm sand , women with sensual lace dresses and men with warm and rocky voice and air and swing guitar ?... So these flamenco artists are made for you . The campfire and caravans are not far to make you dance or sing in the dark . Hot music , generous and warm is played on this album where flamenco is not purist , but who knows to overpass music and human borders .

Mélodie rythme

Nous sommes ici dans l'univers de la percussion qui fait entendre des mélodies . C'est de la musique d'ensemble que l'on peut entendre dans cet album . Percussions de contrées diverses et variées … du Nord au Sud et de l'Est à l'Ouest . Cela me fait un petit peu penser à Guem et Zaka Percussion , mais avec des instruments qui viennent de divers continents et même de l'électronique pour certaines . J'ai toujours été étonné par le fait que l'on puisse entendre des mélodies rien qu'avec des instruments qui , par définition , ne sont pas mélodiques , pour la plupart .

*************************************************

Melody rhythm

We are in the world of percussion that sounded melodies . It's music ensemble that can be heard in this album . Percussion from changing and varied country ... from north to south and from east to west . This make me think a little about Guem and Zaka Percussion , but with instruments that come from different continents and even some electronics . I've always been amazed by the fact that we can hear melodies with only instruments that , by definition , are not melodic, usually.

improvisation scène

Cette musique d'automata n'est pas proposée en live . Mais je crois que d'autres le sont . En tout cas , je pense qu'avec une bonne mise en scène , des concerts avec cette musique doivent dégager de l'énergie et de la créativité . Adeptes du traditionnel couplet/refrain , passez votre chemin . Automata n'est pas pour vous . Ca sent l'improvisation et la scène à plein nez , avec un petit côté " Mahavishnu ochestra " . Et on se régale à l'idée d'avoir encore d'autres petits " Automata " à écouter .

***********************


improvisation scene

This automata music is not lived proposed . But I believe others are . In any case , I think that with a good staging , concerts with this music must release energy and creativity . Fans of the traditional verse / chorus , go away . Automata is not for you. It feel improvisation and stage very well , with a small side " Mahavishnu ochestra " . It's a real treat for us with the idea of yet more small "Automata" to listen.