
Este texto no está disponible aún en tu idioma. Por eso lo estás viendo en su versión original.
White Owl is a Russian folk-core group, created in Moscow, who play music of different nations adapted in various styles. Since the tastes of the musicians don't belong to the same genre their arrangements are mixtures of such traditions as alternative, indie, solid rock, folk tradition and even renaissance. The ways some folk standards such as "Lord of the Dance" or "Cunla" are presented can be taken for a joke. And this is true - it was a joke at first but then the WO found that the idea was well enough for taking it seriously.
Not all song at the album are so funny such as "Lord of the Dance" or "Cunla". Everybody who read "The Treasure Island" can guess that "Fifteen men on a dead man`s chest" is a harsh pirate song arranged as a nowadays bandit song. A manner the musicians chose for "Personal Jah" is alike. It is not strictly a bandit song even on the contrary: it conveys how a new world can be created. All you need is not to be afraid of letting your crazy imagination free.
The album also contains a number of songs that don't belong to Celtic tradition - Finnish songs. It is a new brunch in a varicolored passage of folk-music life in Moscow. "Kannunkaataija" ("The Tippler") - a cheerful song about a funny drunkard; "Miksi Ne Neijot" (karelian song) can be translated as "Why do the maidens...?" One can try to guess what they do or why or attempt to study Finnish. And another song - "Korppi" ("The Raven") is a very beautiful and emotional song, as you understand about a raven.
"La Rotta" is an Italian instrumental composition that goes back to times before Renaissance. Rotta is a dance that one can find in cultures of different nations (French, Italian and even Moldavian). WO never follows the traditional performance, thus only a tune of an old original "La Rotta" is used and developed into a new dancing composition.
A little number of WO's own songs are plaid now. One can find only three of them at the album -"Just Chains", "Good Old Spider" and "Personal Jah" - that survived in a stream of traditional music and could stand the test of time. But how many we - no, you! - have in store!
Tiene un aire a Oyster Band muy interesante. Canciones como "Miksi Ne Neijot" parecen estar preparadas para ser bailadas por los amigos en un festival..
Excelente album, muy buenas mezclas de ritmos y generos, buena portada, creo que no se cual track me agrada mas ya que todos son buenos....
La Rotta was recorded by Pentangle way back in the sixties and I have to say they reminded me of them just from the beginning. I enjoyed listening to this record.:bigsmile: